11 жовтня, прес-секретар Київської патріархії архімандрит Евстратій повідомив, що на Україні вперше випустили в аудіоформаті україномовну Біблію, - повідомляє "Комерсант". Аудіоверсія складається з двох книг: Новий заповіт і Псалтир. За словами архімандрита Евстратія, текст, який використовувався для цього видання, - це текст перекладу Святійшого патріарха Філарета, тобто слово Боже викладене зрозумілою сучасною українською мовою. "Він визнаний як авторитетний переклад не тільки нашою церквою, а також Греко-католицькою, Римо-католицькою церквами і провідними протестантськими обєднаннями України", - додав архімандрит. Читати повністю...